黄金宝藏水里的戏

好看，被故事情节所打动了，看完很久都念念不忘，真的好唯美的一部电影。整部电影的景色都好美，蒙古草原的空旷一览无余，还有那空灵的音乐，一听就让人沉醉其中，男女主人公的故事好甜，好唯美，看完觉得这世间还是有真正的爱情的，纯粹，不夹杂任何物质，不俗套，好美好呀！令人向往……最近疫情严重，待家里没事，继续二刷走起……

去看了导演的instagram跟这部电影相关的帖子，她发的都是蒙文，我点ins软件自带的翻译翻出来的都是 “Treasure left in the heart”，如下图
我个人感觉“心中的宝藏”这个译名真的是最好的，与“掌上明珠”相比更中性也不会剧透，“黄金宝藏”这个名字真的很像寻宝盗墓片…不知道他们找的蒙文到英文的翻译为啥给翻成了“golden treasure” 而不是 “treasure left in the heart”。。。。。如果换成“心中的宝藏”这个名字或许会能吸引更多人来看吧…

【黄金宝藏】2016年，摸鱼一张速写海报
转载请注明网址: https://www.hbjiagong.com/hanju/kandianying-13644.html