位于北海道的大夏邑农业高中(俗称夏邑农业中学)是一所寄宿制农业高中,学生大多以农业儿童为目标。新学年伊始,夏邑农业高中迎来了一位与众不同的学生——Yasuhisa Yongwu(木村良平配音)。
鲁莽大条的可爱女生佐佐山花(宫本加那子 配音)在全然没有任何经验的情况下,竟然提出企划打算创立一部漫画月刊。她找来初中时代的好友——性格缜密、专业干练的鸟井秋(駒形友梨 配音),以公开小秋学生时代的“黑暗历史”要挟对方担任编辑部的副社长。
西尔维娅(佩内洛普·克鲁兹饰演)是西班牙小镇约翰逊内衣厂的一名缝纫工人。她爱上了主人的儿子乔西,并怀上了彼此的孩子。优柔寡断的乔西发誓要嫁给西尔维娅,但遭到了她母亲的强烈反对。