在绝望的边缘，她从父亲那里收到了一个吊坠，唤醒了她内心深处的神秘力量。这个世界上有比死亡更可怕的事情，在这个监狱里发生的事情绝对是其中之一。“出现在徐伦面前的神秘男孩向她传达了这一信息，莫名其妙的事情接二连三地发生。当她的父亲来到监狱时，他告诉了她这个可怕的真相，以及“迪奥”这个名字“…许伦最终能走出这片被称为监狱的石海吗？最后的决战已经开始，乔斯达家族和迪奥之间长达一个世纪的命运决战即将结束！！
果然，神殿很快被大目付手下团团围住，三十郎出手替年轻人解危，而室户半兵卫（仲代达矢饰）却欣赏三十郎的身手，欢迎他加入。之后，三十郎与九人组去找城代家老，却发现晚了一步已被绑架。 他们到了武士寺田家中再谋营救，隔壁就是敌人所在的黑藤府。菊井一边监禁了城代家老，另一边又想着引出年轻武士们出洞，幸得三十郎所救。在精妙计谋下，解救成功。但室户半兵卫却不放过三十郎，较量的胜负就在一瞬间。
