在“哔哔哔哔”的神秘拟声词下，所谓的正常生活不再注定是草墙樱花。
她拿出一笔钱作为旅费，并安排无所事事的丈夫木次郎（北野武饰演）陪同Masayo踏上寻找母亲的旅程。但在第一天，Kijiro把妻子给他的钱都花光了，所以两人不得不步行去爱知。一路搭便车，惹了很多麻烦，Kijiro终于把Masao带到了他妈妈家，但小男孩很沮丧。在回来的路上，木次郎试图安慰他，他们度过了一段非常愉快的时光。夏天就这样过去了。
景色唯美的海岸邊，台日混血的麻裡和刻薄疏離的母親相依為命，共同經營著一幢古雅的旅館。某夜，旅館二樓突然傳出女人的尖叫聲，前往查看的麻裡見到了被推下樓梯的狼狽妓女，以及她身後那名衣著體面卻兇惡冷酷的男子
